零弐壱蜂

[WinSCP] 日本語化の手順

ダウンロード

まず、WinSCPのダウンロードは公式のWinSCP :: Downloadsから行う。

WinSCPのバージョンは 5.5.1 である（執筆時）。

インストール

  1. 前述のページからインストーラをダウンロードする
  2. インストーラを実行し、言語は「English」を選択する
  3. インストールが完了すると、英語版のWinSCPが使用可能になる

言語ファイルの取得

  1. WinSCP :: Translationsから言語ファイルをダウンロードする

  2. 日本語は-> Japaneseを選択してダウンロードする

  3. ダウンロードした言語ファイル（WinSCP.jp）をWinSCPのインストールディレクトリに配置する

    • インストールディレクトリの初期位置は以下の通り：
    C:\Program Files\WinSCP

日本語化

WinSCPを起動し、[Tools] -> [Preferences...] -> [Environment] -> [Languages]を開く。
[Japanese - 日本語(日本)]が表示されていれば、それを選択して[OK]で日本語化される。